
Kwing Wing Poon
Tiger Series 老虎系列
In his "Tiger Series," the artist breaks away from the traditional, ferocious depiction of tigers in Chinese ink painting, replacing it with a whimsical, humorous, and childlike persona. Drawing inspiration from folk art and everyday playfulness, he uses bold, simplistic strokes and warm orange-red tones to capture chubby, vibrant tigers full of life. Whether it is the playful stacking in “Little Tiger on Top of Tiger” or the lively spirit of “Tiger Leaps into the Human World,” the works reflect the artist's spontaneous and unconstrained creative philosophy.
The frequent appearance of red fruits (resembling cherries) not only echoes the warm color palette but also cleverly symbolizes "fruits of labor," harvest, and blessings. The playful pun between “Year of the Tiger Bears Fruit” and “Fruitful Tiger Year” seamlessly blends calligraphy with painting, carrying a heartfelt wish for life to flourish and blossom. Through simplified brushwork and innocent charm, this traditional zodiac theme is revitalized with a modern, comforting, and carefree aesthetic.
在他的「老虎系列」中,藝術家打破了傳統水墨畫中老虎威猛、兇悍的刻板印象,取而代之的是一種充滿童趣、幽默與純真的小虎形象。他從民間藝術與日常幽默中汲取靈感,以洗練飽滿的橙紅線條和憨態可掬的造型,勾勒出一隻隻圓潤、活潑且極具生命力的老虎。不論是「小虎在虎上」的疊羅漢趣味,還是「虎躍人間」的瀟灑靈動,都透露出畫家隨心隨性、不拘一格的創作態度。
畫中常伴隨出現的紅果(如櫻桃),不僅在色彩上與老虎的暖色調互相呼應,更巧妙地寓意著「成果」與「福報」。「虎年有果」與「果有年虎」的字畫融合,既是一場幽默的文字遊戲,也寄託了對生活開花結果、生生不息的美好祝願。這種化繁為簡的筆墨與天真爛漫的意趣,讓傳統生肖題材煥發出優哉游哉、溫暖治癒的現代氣息
果獲
虎年有果
果有年虎
果有年虎
果有年虎
如虎天翼
果有虎年
餘有年虎
拾得-虎
Ink On Paper
33x33cm
Ink On Paper
33x33cm
Ink On Paper
33x33cm
Ink On Paper
33x33cm
Ink On Paper
33x33cm
Ink On Paper
33x33cm
Ink On Paper
33x33cm
Ink On Paper
33x33cm
Ink On Paper
33x33cm

有果-虎 FruitfulTiger
年年有餘 Prosperity Tiger
Ink On Paper
33x33cm
Ink On Paper
33x33cm
年年有餘
InkOnPaper
68x30cm 2021
hkd29000

虎虎有果
Ink On Paper
30x68cm

Ink On Paper
30x68cm
虎兄虎妹













