POON kwing-wing  潘 烱 榮  ( 水 禾 田 )  -  Calming 恬 靜 
                                                  

 
天地 World

天地 World

Ink and Colour on Paper 水墨設色紙本 H 33 cm x W 33 cm frame 55x55cm 2015 by POON Kwing Wing 潘烱榮 (水禾田)

春日 Spring Sunshine

春日 Spring Sunshine

Ink and Colour on Paper 水墨設色紙本 H 31 cm x W 35 cm 2016 by POON Kwing Wing 潘烱榮 (水禾田)

山裏 Mountain

山裏 Mountain

Ink and Colour on Paper 水墨設色紙本 H 38 cm x W 36.5 cm 2018 by POON Kwing Wing 潘烱榮 (水禾田)

在家 Home

在家 Home

Ink and Colour on Paper 水墨設色紙本 H 33 cm x W 33 cm frame 55x55cm 2015 by POON Kwing Wing 潘烱榮 (水禾田)

山水 The Distant View

山水 The Distant View

Ink and Colour on Paper 水墨設色紙本 H 68.5 cm x W 69 cm 2016 by POON Kwing Wing 潘烱榮 (水禾田)

居亭 Neighbourhood Houses

居亭 Neighbourhood Houses

Ink and Colour on Paper 水墨設色紙本 H 68 cm x W 68 cm 2017 by POON Kwing Wing 潘烱榮 (水禾田)

雲在山 Clouds in the mountains

雲在山 Clouds in the mountains

Ink and Colour on Paper 水墨設色紙本 H 68 cm x W 68 cm 2017 by POON Kwing Wing 潘烱榮 (水禾田)

無限境 Infinity Zone

無限境 Infinity Zone

Ink and Colour on Paper 水墨設色紙本 H 68 cm x W 68 cm 2017 by POON Kwing Wing 潘烱榮 (水禾田)

 
無塵境界 Pure

無塵境界 Pure

Ink and Colour on Paper 水墨設色紙本 H 124 cm x W 247 cm 2018 by POON Kwing Wing 潘烱榮 (水禾田)

家在山 Live in Mid-Levels

家在山 Live in Mid-Levels

Ink and Colour on Paper 水墨設色紙本 H 94 cm x W 85 cm 2018 by POON Kwing Wing 潘烱榮 (水禾田)

家在 Home

家在 Home

Ink and Colour on Paper 水墨設色紙本 H 102 cm x W 173 cm frame 127x203cm 2008 by POON Kwing Wing 潘烱榮 (水禾田)

大地無聲 Calming

大地無聲 Calming

Ink and Colour on Paper 水墨設色紙本 H 69 cm x W 137 cm 2018 by POON Kwing Wing 潘烱榮 (水禾田)

天地共存 Harmonious

天地共存 Harmonious

Ink and Colour on Paper 水墨設色紙本 H 67 cm x W 104 cm 2018 by POON Kwing Wing 潘烱榮 (水禾田)

 
長高山白雲飛舞在 Mountain and White Clouds

長高山白雲飛舞在 Mountain and White Clouds

Ink and Colour on Paper 水墨設色紙本 H 137 cm x W 69 cm 2017 by POON Kwing Wing 潘烱榮 (水禾田)

山居 Mountain and House

山居 Mountain and House

Ink and Colour on Paper 水墨設色紙本 H 95 cm x W 52 cm 2017 by POON Kwing Wing 潘烱榮 (水禾田)

在山在山 一山在一山 Mountains

在山在山 一山在一山 Mountains

Ink and Colour on Paper 水墨設色紙本 H 128 cm x W 93 cm 2018 by POON Kwing Wing 潘烱榮 (水禾田)

抱山在 Enjoy springtime in the mountains

抱山在 Enjoy springtime in the mountains

Ink and Colour on Paper 水墨設色紙本 H 91 cm x W 57 cm 2018 by POON Kwing Wing 潘烱榮 (水禾田)

"Calming" Series

" 恬 靜 " 系 列
 

 

水禾田透過作品去陶冶人的性情, 洗滌人的心靈,整個世界就會很美好了。

Love of nature, love of natural surroundings, love of quietness…

Love of the simplicity of Chinese water colour paintings, with an undemanding heart, it seems like the natural scenery of Guilin, the incessant exchanges between the deep blue tiles and the while walls, appreciated by the blazing sun, forming a simple and pristine beauty of the world, and that is the interchangeable state of mountains and waters.

​​

水禾田先生為這系列畫作配上他寫的新詩:

天籟無聲
萬物俱靜
獨賞桂林山水
晨曦晚霞飄掛着薄霧
群山一座一座像棋子佈局大地
染上那抹青藍
深深淺淺徬似披上了輕紗
黑瓦白牆的小屋綿蜜的對話
唯獨紅日欣賞
構成世間簡約純美迷人的世界

​​

 

 

 

​藍色是中國人喜愛的顏色,例如景泰藍、藍印花土布、靛青陶瓷,都是極受歡迎而歷久不衰的。

山水甲天下的桂林,捕捉那兒峰巒獨立如棋盤的別致風景。

山巒雖然長久不變,但每日早晚霞霧間染上一抺藍色,自有一番變化萬千、天天不同的韻味。

「同時,也寓意要學習、要有青出於藍的態度,不斷進步。」

​​

至於山下一片紅花,則是凸顯自由開放的情景,沒有拘束。

「花是有生命的,今年開花結果,明年又可循環再吐艷發放,那與花店內給採摘下來包裝好的花束不同。

一片紅花,象徵生生不息之美。

​​

一片盛放的紅花又與紅彤彤的太陽互相呼應,太陽畫成不是工整的圓形,

而且設在畫作近中央的位置,表現出畫家的隨心隨性、不拘一格,

更巧妙地回應「半日閒」的意境,浮現優哉游哉的感覺。

" Calming " Series Booklet

 
Calming
Pure
Meditation
Harmony
Satisfaction
Animals
Kaka
Blue and White
Running Water Mountain High
Newspaper
Ceramic
Show More

Contact

(852)  5112 9521  /  6554 1618

info.blinkgalleryhk@gmail.com

BLINK Gallery 齊 亮 畫 廊 @ The ORIENT
1/F Exhibition Mall, 9 Kingston Street,

Fashion Walk, Causeway Bay, HK.
香 港 銅 鑼 灣 名 店 坊 京 士 頓 街 9  號

一 樓 展 覽 廳

Opening Hours

12:00 pm to 8:00 pm (Monday - Sunday)
by appointment 

 

  • Facebook
  • Instagram
Me We logo Grey.jpg

Join our mailing list
Never miss an update

居亭 Neighbourhood Houses

Ink and Colour on Paper 水墨設色紙本 H 68 cm x W 68 cm 2017 by POON Kwing Wing 潘烱榮 (水禾田)